Futrzana kamizelka / Furry vest

_DSC3581

Już od kilku sezonów futrzane kamizelki są hitem i nieodłącznym elementem garderoby każdej kobiety. Pojawiają się nie tylko w kolekcjach największych domów mody, ale także są dostępne niemal w każdej sieciówce. Nic w tym dziwnego, są nie tylko modnym dodatkiem do różnych stylizacji, ale także mogą pełnić rolę ocieplacza np. nałożone na skórzaną kurtkę czy koszulę. W swojej szafie znalazłam ich kilka. Zobaczcie moją propozycję stylizacji z włochatym bezrękawnikiem.

A fur vest is „must have” and necessary part of every woman’s wardrobe for last few seasons. They came up not only in the collections of the greatest fashion houses, but also were available in almost every shop. It doesn’t surprise me, a furry vest is not only a fashionable addition for many different looks, but also can be used as a warmer, putting on the leather jacket or a shirt. I have found several vests in my own closet. Look at my below proposition.

_DSC3586

_DSC3584

_DSC3585

_DSC3590

_DSC3591

_DSC3595

_DSC3598

_DSC3599

_DSC3600

_DSC3609

_DSC3604
kamizelka/vest – stradivarius
koszula/shirt – vero moda
getry/leggins – calzedonia
kapelusz/hat – stradivarius
buty/shoes – kazar
torebka/bag – michael kors
okulary/sunglasses – ray ban
rękawiczki/sleeves – zara
zegarek/watch – michael kors
branzoletki/bracelets – lilou
fotografia – Maciej Lange

Bomber jacket czyli flek w klasycznym wydaniu

_DSC0010

Bomber jacket czyli wszystkim znany, popularny flek – swoją popularność świętował w latach 90tych. Historia sięga lat 50tych, gdzie zastąpił wówczas popularną kurtkę skórzaną w amerykańskich siłach powietrznych. Produkowany pierwotnie w 2 kolorach zielonym i granatowym z pomarańczową podszewką. Rozsławiony następnie w latach 70tych przez subkultury punków i ruch skinheadów. Udało mi się zdobyć klasyczną, oliwkową zieleń MA-1 (nazwa wojskowej kurtki produkowanej z nylonu dla USAF w latach 50tych)

Bomber jacket triumphed over in 90s but history comes from 50s when was created for United States Air Force (USAF). Originally was produced in two colors: olive green and navy-blue with orange lining. Becomes famous in 70s  by punks and skinheads. Please find my idea for fresh MA-1.

Bomber_600_625

_DSC0014_DSC0019

_DSC0031

_DSC0024_DSC0025_DSC0038_DSC0048

FLEK/BOMBER JACKET – ATMOSPHERE

SPODNIE SKÓRZANE/LEATHER TROUSERS – ATMOSPHERE

BUTY/SHOES – ATMOSPHERE

T-SHIRT – ZARA

OKULARY/SUNGLASSES – RAY BAN

KOLIA/NECKLACE – H&M

FOTOGRAFIA – MACIEJ LANGE

Futro z ulicy sezamkowej / Fur from Sesame Street

_DSC0059

Tyle słońca w całym w mieście i to nie tylko za sprawą samego słońca, ale także neonowo żółtego futerka. Wreszcie nadeszła długo wyczekiwana wiosna, temperatura wręcz pogalopowała  na moim termometrze, przyroda budzi się do życia i ja tez postanowiłam być bardziej wiosenna. Futerka niekoniecznie muszą kojarzyć się tylko z zimowa aurą, ale mogą również stanowić  modne przejściowe okrycie wierzchnie., idealne na wiosnę. Nie miałam żadnych wątpliwości podchodząc do szafy w poszukiwaniu stylizacji. Jak Wam się podoba mój dzisiejszy look?

So much sun in the city, and not only because of the sun, but the neon yellow fur. Spring finally came, the temperature jumped on my thermometer, the nature slowly wakes up back to life and I also decided to be more spring. Fur does not have to be tied with winter, but also can be a temporary coat, perfect for early spring. Approaching my closet in search of today’s style I had no doubts. How do you like my look?

Natalia

 

_DSC0055(1)

_DSC0053

_DSC0061(1)

_DSC0119

_DSC0120

_DSC0123

_DSC0127

_DSC0128

_DSC0135

_DSC0136

_DSC0137

 

futerko/fur – zara
sukienka/dress – zara
kolia/necklace – cubus
torebka/bag – new look
buty/shoes – stradivarius
okulary/suglasses – dolce&gabbana

 

fotografia – Maciej Lange