Wiosenno – świąteczne inspiracje

          W końcu nastała długo wyczekiwana przez wszystkich wiosna. Coraz bliżej też Święta Wielkiejnocy. W związku z tym dzisiejszy post to mix świąteczno – wiosennych inspiracji. Wielkanoc kojarzy mi się z zapachem ciast i pasztetów, z rodzinnymi spotkaniami przy stole i wiosennie przystrojonym na święta domem. A dekoracje Home&You to Wielkanoc z pomysłem. Przecudne figurki zajączków, baranków czy zdobione patery z pewnością osłodzą każdy świąteczny stół. Kolorowe stroiki, wianki i kwiaty uczynią prawdziwą wiosnę w naszym domu. Miłośnicy mody znajdą wiosenną stylizację w najmodniejszym kolorze nadchodzącego sezonu. Może żółty kolor zainspiruje Was przy wyborze kreacji na świąteczne śniadanie. Korzystając z okazji chciałabym Wam życzyć radosnego, wiosennego nastroju oraz zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych :)

foto – Małgorzata Miłosz MMpassions
paznokcie/nails – Kamila Jurgielska Makijażownia Bydgoszcz
kurtka/jacket – zara
spódnica/skirt – zara
koszula/shirt – pull&bear
szal/scarf – stradivarius
buty/shoes – zara

w poszukiwaniu pierwszych śladów wiosny

2

Kilka dni temu wybrałam się nad bydgoski Balaton w poszukiwaniu pierwszych śladów wiosny. Co prawda  pogoda przypominała wiosenną tylko gdy zza chmur wyjrzało słońce,  ale postanowiłam nie poddać się zimnu i wiatrowi. I rzeczywiście, na każdym kroku można było spotkać pierwsze krokusy, pierwiosnki i przepięknie kwitnące drobnymi, bladoróżowymi kwiatkami, drzewa. Właśnie one zainspirowały mnie przy wyborze kolorystyki dzisiejszej stylizacji. Chyba już nie ma wątpliwości, że wiosna zawitała do nas na dobre.

A few days ago I took a walk at Balaton (Bydgoszcz) to look for the first signs of spring . Despite the weather reminded spring only when the sun came out  behind the clouds I decided not to give up the cold and strong wind. I saw a lot of  beautiful trees blooming with pale pink flowers, that inspired me in choosing my today outfit . I have no doubt, spring joins us for good .

 

4

3

1

7

8

9

10

11

12

FOTOGRAFIA – MAŁGORZATA MIŁOSZ

 

top – missguided
spódnica/skirt – pull&bear
futerko/fur – zara
torebka/bag – new look
okulary/sunnies – zara
zegarek/watch – michael kors