Wiosenno – świąteczne inspiracje

          W końcu nastała długo wyczekiwana przez wszystkich wiosna. Coraz bliżej też Święta Wielkiejnocy. W związku z tym dzisiejszy post to mix świąteczno – wiosennych inspiracji. Wielkanoc kojarzy mi się z zapachem ciast i pasztetów, z rodzinnymi spotkaniami przy stole i wiosennie przystrojonym na święta domem. A dekoracje Home&You to Wielkanoc z pomysłem. Przecudne figurki zajączków, baranków czy zdobione patery z pewnością osłodzą każdy świąteczny stół. Kolorowe stroiki, wianki i kwiaty uczynią prawdziwą wiosnę w naszym domu. Miłośnicy mody znajdą wiosenną stylizację w najmodniejszym kolorze nadchodzącego sezonu. Może żółty kolor zainspiruje Was przy wyborze kreacji na świąteczne śniadanie. Korzystając z okazji chciałabym Wam życzyć radosnego, wiosennego nastroju oraz zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych :)

foto – Małgorzata Miłosz MMpassions
paznokcie/nails – Kamila Jurgielska Makijażownia Bydgoszcz
kurtka/jacket – zara
spódnica/skirt – zara
koszula/shirt – pull&bear
szal/scarf – stradivarius
buty/shoes – zara

Limonka / Lime

IMG_2972

Limonka jest jednym z najmodniejszych kolorów tego sezonu. Ten ostry kolor przykuwa wzrok i ożywia nasz wygląd, pięknie podkreślając koloryt skóry. Dla odważnych idealny będzie limonkowy płaszcz czy sukienka. Jeśli jednak nie chcemy zwracać na siebie uwagi postawmy na jeden limonkowy akcent, a najlepiej dodatki. W dzisiejszej stylizacji limonkowy sweter zestawiłam z jeansem, a do tego kolorowe szpilki i limonkowa torebka. Taki strój wprawił mnie w świetny nastrój i dodał energii na caly dzień :)

Lime is a hit of this season. This color catches everybody’s eyes and  beautifully highlighting the color of the skin. If you do not want to attract attention choose one lime accent f.e. accessories. Otherwise you can put on lime coat or dress. In today’s outfit lime sweater is combined with denim,  multicolor heels and lime bag. This outfit immediately put me in a good mood and added energy for a whole day :)

13 (2) 12  IMG_3048

IMG_3070IMG_3073IMG_3069

IMG_294112 IMG_3061

IMG_2974

IMG_3038

IMG_3034

IMG_3023

IMG_3028

 15 - Kopia (2) IMG_3005 15 - Kopia

IMG_3087

 

fotografia – Małgorzata Miłosz
sweter/sweater – atmosphere
koszula/shirt – h&m
spodnie/trousers – zara
torebka/bag – h&m
szpilki/heels – kazar
zegarek/watch – michael kors
bransoletki/bracelets – lilou
okulary/sunnies – rayban

 

Futro z ulicy sezamkowej / Fur from Sesame Street

_DSC0059

Tyle słońca w całym w mieście i to nie tylko za sprawą samego słońca, ale także neonowo żółtego futerka. Wreszcie nadeszła długo wyczekiwana wiosna, temperatura wręcz pogalopowała  na moim termometrze, przyroda budzi się do życia i ja tez postanowiłam być bardziej wiosenna. Futerka niekoniecznie muszą kojarzyć się tylko z zimowa aurą, ale mogą również stanowić  modne przejściowe okrycie wierzchnie., idealne na wiosnę. Nie miałam żadnych wątpliwości podchodząc do szafy w poszukiwaniu stylizacji. Jak Wam się podoba mój dzisiejszy look?

So much sun in the city, and not only because of the sun, but the neon yellow fur. Spring finally came, the temperature jumped on my thermometer, the nature slowly wakes up back to life and I also decided to be more spring. Fur does not have to be tied with winter, but also can be a temporary coat, perfect for early spring. Approaching my closet in search of today’s style I had no doubts. How do you like my look?

Natalia

 

_DSC0055(1)

_DSC0053

_DSC0061(1)

_DSC0119

_DSC0120

_DSC0123

_DSC0127

_DSC0128

_DSC0135

_DSC0136

_DSC0137

 

futerko/fur – zara
sukienka/dress – zara
kolia/necklace – cubus
torebka/bag – new look
buty/shoes – stradivarius
okulary/suglasses – dolce&gabbana

 

fotografia – Maciej Lange